neskoncnost

Language frequencies

kosarica

0

26.08.2021

3 min

Struški večeri poezije

Struški večeri poezije (SVP) so mednarodni festival poezije, ki se vsako leto odvija v Strugi, v Republiki Severni Makedoniji. Med več desetletji svojega obstoja je festival podelil svojo najprestižnejšo nagrado, Zlato vence, nekaterim najbolj opaznim mednarodnim pesnikom, med njimi so: Mahmoud Darwish, Sachchidananda Hirananda Vatsyayan Agyey, W. H. Auden, Joseph Brodsky, Allen Ginsberg, Bulat Okudzhava, Pablo Neruda, Eugenio Montale, Léopold Sédar Senghor, Artur Lundkvist, Hans Magnus Enzensberger, Nichita Stănescu, Ted Hughes, Makoto Ooka, Miroslav Krleža, Yehuda Amichai, Seamus Heaney ter domačim avtorjem, kot sta Blaže Koneski in Mateja Matevski.

Festival se je začel leta 1961 v Strugi, takrat v Ljudski republiki Makedoniji, z makedonskimi pesniki, medtem ko je leta 1963 svoj seznam udeležencev razširil s pesniki iz celotne nekdanje Socialistične federativne republike Jugoslavije. Nagrada Bratov Miladinov za najboljšo pesniško knjigo med dvema zaporednima festivaloma je bila ustanovljena leta 1966, ko se je dogodek spremenil v mednarodni kulturni festival. Mednarodna nagrada Zlati venec je bila ustanovljena istega leta, njen prvi prejemnik pa je bil Robert Rozhdestvensky. Leta 2003 je festival v tesnem sodelovanju z UNESCO-m ustanovil še eno mednarodno nagrado, imenovano Mostovi Struge, za najboljšo pesniško knjigo debitanta mladega avtorja. Med svojim dolgim in uspešnim obstojem je festival gostil približno 4.000 pesnikov, prevajalcev, esejistov in literarnih kritikov iz približno 95 držav sveta.

Festival je nagradil nekatere najpomembnejše literarne osebnosti na svetu, med njimi več Nobelovih nagrajencev za književnost, kot so Joseph Brodsky, Eugenio Montale, Pablo Neruda in Seamus Heaney, prvi afriški član Francoske akademije Léopold Sédar Senghor, ki je bil tudi predsednik Senegala, uradni kraljevi pesnik Ted Hughes, W. H. Auden, ki ga mnogi štejejo za enega največjih pisateljev 20. stoletja, in mnogi drugi.

Zanimivo je, da je festival pogosto nagradil tuje pesnike, ki so bili v svojih državah obravnavani kot disidenti, med njimi na primer ruskega izgnanega pesnika Josepha Brodskega, čilskega pesnika Pabla Nerudo, ameriškega bitnika Allena Ginsberga, sovjetskega bardskega Bulata Okudzhavo in mnoge druge.

Leta 2021 sva Slovenijo zastopala dva avtorja, poleg mene se je z videom predstavil tudi Zoran Pevec.

Festival vsako leto pospremi mednarodna antologija. Ob tej priložnosti je izšel tudi booklet mojih pesmi v angleškem, slovenskem in makedonskem jeziku (prevod: Dragana Evtimova).